<%= text_field(:owner, :titel, :size=>"63%", :class=>"titel_edit",
	 :onBlur=> remote_function( :update => "titel", 
	 	:url => {:controller=>:items, :action=>:titel_show, :r=>params[:r]},
		:with=> "'value='+encodeURIComponent($('owner_titel').value)"),
		:onKeyPress => "if(event.which==13) blur()"
    ) +
	image_tag("save.gif", :alt=> "Save", :class=> "save_img")
%>